Liturgia: Polemika Franciszka mija się z celem
"Liturgia bez zjednoczenia człowieka z Bogiem jest aberracją", słusznie napisał Franciszek 10 maja do delegacji z "Wyższego Instytutu Liturgicznego w Barcelonie" w Hiszpanii.
Nie przyszło mu jednak do głowy, że to jest właśnie problem ze zsekularyzowanym Novus Ordo.
Dodał jeszcze jeden truizm: "Na przykład aberracją byłaby liturgia zniewolona rubrycyzmem, która nie promuje zjednoczenia z Bogiem".
W rzeczywistości rubryki (tj. instrukcje dotyczące sposobu odprawiania liturgii) są tak precyzyjne i szczegółowe, że uwalniają kapłana od konieczności bycia showmanem, który musi wymyślić przebieg tego, co ma nastąpić, koncentrując się na publiczności, a nie na Bogu.
Rubryki prowadzą kapłana, aby mógł w pełni skoncentrować się na "zjednoczeniu człowieka z Bogiem".
Franciszek poprosił liturgistów, aby "pracowali nad ożywieniem naszej codziennej liturgii", przyznając tym samym, że Novus Ordo jest martwe.
Tłumaczenie AI
Nie przyszło mu jednak do głowy, że to jest właśnie problem ze zsekularyzowanym Novus Ordo.
Dodał jeszcze jeden truizm: "Na przykład aberracją byłaby liturgia zniewolona rubrycyzmem, która nie promuje zjednoczenia z Bogiem".
W rzeczywistości rubryki (tj. instrukcje dotyczące sposobu odprawiania liturgii) są tak precyzyjne i szczegółowe, że uwalniają kapłana od konieczności bycia showmanem, który musi wymyślić przebieg tego, co ma nastąpić, koncentrując się na publiczności, a nie na Bogu.
Rubryki prowadzą kapłana, aby mógł w pełni skoncentrować się na "zjednoczeniu człowieka z Bogiem".
Franciszek poprosił liturgistów, aby "pracowali nad ożywieniem naszej codziennej liturgii", przyznając tym samym, że Novus Ordo jest martwe.
Tłumaczenie AI