Kardinal Burke: Maria ist Miterlöserin
"Es ist das Geheimnis des Glaubens, das der jungfräulichen Mutter Gottes durch die Entdeckung des göttlichen Kindes im Tempel offenbart wurde und das sie in ihrem Herzen bewahrte, denn ihr Unbeflecktes Herz war in vollkommener Vereinigung mit dem Allerheiligsten Herzen, dem göttlichen und menschlichen Herzen Jesu, dem Herzen Dessen, der zugleich Gottes und ihr eigener Sohn ist. Der selige Columba Marmion kommentiert in seinem spirituellen Meisterwerk 'Christ, The Life of the Soul' ('Christus, das Leben der Seele') (...) die Vereinigung des Unbefleckten Herzens Mariens mit dem Allerheiligstes Herz Jesu:
'Indem sie (Maria bei der Erscheinung des Erzengels Gabriel) dem göttlichen Vorschlag der Menschwerdung zustimmte, stimmte sie zu, in einzigartiger Weise in den Plan der Erlösung einzutreten; sie erklärte sich bereit, nicht nur die Mutter Jesu zu sein, sondern sich auch an Seiner gesamten Mission als Erlöser zu beteiligen. Für jedes einzelne Mysterium (Erlösungs- und Lebensgeheimnis) Jesu musste sie dieses FIAT erneuern, das so voller Liebe war, bis zu dem Moment, als sie diesen Jesus, diesen ihren Sohn, diesen Körper, auf Golgatha für die Erlösung der Welt geopfert hatte, den sie zuvor geformt hatte. Mit diesem Blut, das ihr eigenes gewesen war, konnte sie sagen: „Es ist vollbracht“ (vgl. Joh 19, 30). In dieser gesegneten Stunde war Maria so weit in die Empfindungen Jesu eingetaucht, dass man sie „Miterlöserin“ nennen kann. Wie Jesus vollendete sie damals durch einen Akt der Liebe die Hinführung von uns zum Leben der Gnade.
Nach dem Gedanken des heiligen Augustinus wurde sie Mutter unseres Hauptes, indem sie Jesus in ihrem Schoß zur Welt brachte, durch ihre Seele, ihren Willen und ihr Herz zur Mutter aller Glieder des göttlichen Hauptes (...) [Hl. Augustinus, De sancta Virginitate, n. 6].
Das Unbefleckte Herz der seligen Jungfrau Maria, das uns von ihrem göttlichen Sohn als unsere ewige Mutter geschenkt wurde, als Er für unsere Erlösung am Kreuz starb, zieht unsere Herzen immer vollständiger in das Heiligste Herz Jesu ein, damit wir, gereinigt von der Sünde, leben können mehr und mehr in Ihm, in Seiner göttlichen Wahrheit und Liebe.' "
Votive Mass of the Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary – Cardinal Raymond Burke
