Leo XIV har skrivit ett brev från sjukhuset till konferensen om *Amoris Laetitia*.
Han kommer snart att läsa slutdokumentet och uppmanar biskoparna att dela med sig av ”det ni har upplevt och tagit emot, och att fortsätta förkunna evangeliet tillsammans med familjerna, med utgångspunkt i det rika innehållet i Amoris Laetitia”.
På grund av sin operation kommer konferensens slutdokument inte att publiceras förrän Leo XIV har arbetat med det. Han kommer att dela med sig av sina reflektioner ”i sinom tid”.
Under tiden återhämtar sig Leo XIV som förväntat. Han har genomgått de blodprover och röntgenundersökningar som planerats efter operationen, och resultaten bekräftar ett normalt postoperativt förlopp. Han har genomgått andningsfysioterapi och har börjat gå omkring i sitt rum. Han har återgått till sin vanliga kost.
AI-översättning

Leo XIV har skrevet fra hospitalet til Amoris Laetitia-konferencen.
Han vil snart læse det endelige dokument og opfordrer biskopperne til at dele »det, I har oplevet og modtaget, og til at fortsætte med at forkynde evangeliet sammen med familierne ved at trække på rigdommen i Amoris Laetitia«.
På grund af hans operation vil konferencens slutdokument først blive offentliggjort, når Leo XIV har arbejdet med det. Han vil fremlægge sine refleksioner »på et senere tidspunkt«.
I mellemtiden er Leo XIV ved at komme sig som forventet. Han har gennemgået de blodprøver og røntgenundersøgelser, der var planlagt efter operationen, og resultaterne bekræfter et normalt forløb efter operationen. Han har gennemgået fysioterapi for åndedrættet og er begyndt at gå rundt på sit værelse. Han er vendt tilbage til sin normale kost.
AI-oversættelse

Leo XIV har skrevet fra sykehuset til Amoris Laetitia-konferansen.
Han vil snart lese sluttdokumentet og oppfordrer biskopene til å dele «det dere har opplevd og mottatt, og til å fortsette å forkynne evangeliet sammen med familiene, med utgangspunkt i rikdommen i Amoris Laetitia».
På grunn av operasjonen vil konferansens sluttdokument ikke bli publisert før Leo XIV har arbeidet med det. Han vil komme med sine refleksjoner «når tiden er inne».
I mellomtiden kommer Leo XIV seg som forventet. Han har gjennomgått de planlagte blodprøvene og røntgenundersøkelsene etter operasjonen, og resultatene bekrefter et normalt postoperativt forløp. Han har gjennomgått fysioterapi for å styrke åndedrettet og har begynt å gå rundt på rommet sitt. Han har gjenopptatt vanlig kosthold.
AI-oversettelse

Leo XIV utnämner en brasiliansk ärkebiskop som hade ”tillåtit” dop av icke-ångerfulla vuxna i homosexuella förhållanden. Den befordrade prelaten medgav att dopet under sådana omständigheter ”inte förmedlar heligande nåd”.
I dag utnämnde påven Leo XIV monsignore Wellington de Queiroz Vieira, 58, till ärkebiskop av Cuiabá i Brasilien. Han har lett stiftet Cristalândia sedan 2017.
Vieira föddes i Tocantinópolis 1968, studerade filosofi och kyrkorätt i Rom och prästvigdes 1996.
Amazonas-synoden: Cölibat och kvinnliga diakoner
Monsignore Vieira deltog i påven Franciskus kontroversiella Amazonas-synod (Pachamama) 2019.
Vid en presskonferens i Vatikanen den 16 oktober 2019 förklarade Vieira att det inte fanns några bibliska eller teologiska hinder för att viga gifta män till präster.
Han tillade dock att han inte anser att celibat är den främsta orsaken till bristen på präster.
På frågan om möjligheten till kvinnliga diakoner svarade monsignore Vieira: ”Synoden har ingen beslutanderätt: vi …Mer

Leo XIV udnævner en brasiliansk ærkebiskop, der havde »tilladt« dåb af uomvendte voksne i homoseksuelle forhold. Den forfremmede prælat erkendte, at dåben under sådanne omstændigheder »ikke skænker helliggørende nåde«.
I dag udnævnte pave Leo XIV monsignor Wellington de Queiroz Vieira, 58, til ærkebiskop af Cuiabá i Brasilien. Han har ledet bispedømmet Cristalândia siden 2017.
Vieira, der blev født i Tocantinópolis i 1968, studerede filosofi og kanonisk ret i Rom og blev ordineret til præst i 1996.
Amazonas-synoden: Cølibat og kvindelige diakoner
Monsignor Vieira deltog i Frans’ kontroversielle Amazonas-synode (Pachamama) i 2019.
På en pressekonference i Vatikanet den 16. oktober 2019 erklærede Vieira, at der ikke var nogen bibelske eller teologiske hindringer for at ordinere gifte mænd til præsteskabet.
Han tilføjede dog, at han ikke mener, at cølibat er hovedårsagen til manglen på præster.
Adspurgt om muligheden for kvindelige diakoner sagde Monsignor Vieira: »Synoden har ingen …Mer

Leo XIV utnevner en brasiliansk erkebiskop som hadde «tillatt» dåp av uomvendte voksne i homoseksuelle forhold. Den forfremmede prelaten erkjente at dåpen under slike omstendigheter «ikke gir helliggjørende nåde».
I dag utnevnte pave Leo XIV monsignor Wellington de Queiroz Vieira, 58, til erkebiskop av Cuiabá i Brasil. Han har ledet bispedømmet Cristalândia siden 2017.
Vieira ble født i Tocantinópolis i 1968, studerte filosofi og kirkerett i Roma og ble ordinert til prest i 1996.
Amazonas-synoden: Sølibat og kvinnelige diakoner
Monsignor Vieira deltok i Frans’ kontroversielle Amazonas-synode (Pachamama) i 2019.
På en pressekonferanse i Vatikanet 16. oktober 2019 erklærte Vieira at det ikke fantes noen bibelske eller teologiske hindringer for å ordinere gifte menn til presteskapet.
Han la imidlertid til at han ikke mener at sølibat er hovedårsaken til prestemangelen.
På spørsmål om muligheten for kvinnelige diakoner sa monsignor Vieira: «Synoden har ingen beslutningsmyndighet: vi kan …Mer

Införandet av monogami i Afrika var en ”orättvisa”. Tyska biskoparnas webbplats lyfter fram försvaret av polygami.
Katholisch.de, de tyska biskoparnas nyhetsportal, lyfte igår fram fader Égide Muziazias positiva syn på polygami. Muziazia, som ursprungligen kommer från Demokratiska republiken Kongo, har bott i Tyskland sedan 2006 och prästvigdes 2011.
”Polygami i Afrika är varken enbart ett moraliskt misslyckande eller ett tecken på moralisk efterblivenhet. Det är snarare en social institution som är inbäddad i ett omfattande nätverk av släktskap, alliansbyggande och livets vidareföring”, sade han.
Mötet med kristna missionärer ledde enligt Muziazia till en ”frontalkollision mellan kulturerna”.
”Monogami krävdes som en förutsättning för dopet. Det monogama äktenskapet blev därmed kännetecknet för den föredömliga kristne – med resultatet att de ’överflödiga’ hustrurna ofta kastades åt sidan – en orättvisa som begicks i evangeliets namn.”
Prästen berömmer dokumentet ”The Pastoral Challenge …Mer

»Jeg fik en besked fra hans højre hånd om, at han var kommet ud af operationsstuen, var vågen, havde det godt og ikke havde smerter.«
Pave Leo XIV’s ældre bror, Louis Prevost, reagerer på nyheden om pavens lungekræftdiagnose og deler en opdatering efter operationen med NewsMax.
»Det var noget af et chok,« sagde Louis og afslørede, at han selv er i kræftbehandling i Tampa. Han sagde, at paven havde forsikret ham om, at lægerne havde opdaget sygdommen tidligt, og at operationen burde være relativt ukompliceret. »Det lyder som om, det for det meste er gode nyheder.«

Pope Leo XIV’s older brother, Louis Prevost, discussed the pontiff’s reported lung cancer and shares an update on his condition following surgery. He said he spoke to the Pope before he went into the surgery but hasn’t spoken to him directly following the news of his diagnosis: “It was quite a shock especially from my younger brother, my youngest brother because I’m undergoing cancer treatment myself..to hear that he had that nodule on his lung it was kind of nerve-wracking, shaky…but speaking to him, you know that’s when he told me..well I said, was it life-threatening, 'no', does it seem serious, 'no, they think it's early enough it's small it should be relatively easy surgery'…so we were all in high-hopes and high spirits hoping for the best.

08:16

Leo XIV udnævner brasiliansk biskop, der »tillod« et katolsk »genægteskab« for en fraskilt brudgom.
Den 13. oktober udnævnte Leo XIV biskop Francisco Cota de Oliveira, 57, til biskop af Itabira–Coronel Fabriciano i den brasilianske delstat Minas Gerais. Han har ledet bispedømmet Sete Lagoas siden 2020.
Biskop Cota omfavner temaer, der er forbundet med Frans, herunder økologisk og pastoral omvendelse samt omsorg for marginaliserede mennesker. Han fungerede som de regionale biskoppers repræsentant for økumenisme og interreligiøs dialog fra 2020 til 2023.
I november 2025 »godkendte« Cota »brylluppet« mellem den 76-årige Públio Gonçalves de Carvalho og hans samlever, den 63-årige Lúcia Carlini Bongenato. Parret havde boet sammen i næsten fire årtier.
Ifølge MegaCidade.com var Públio tidligere gift og havde tre børn, da han mødte Lúcia, en enlig mor til to døtre. De fik yderligere to døtre sammen.
Begge er aktive i kirkens aktiviteter og har gennemført et kursus for at blive ekstraordinære …Mer

Leo XIV utnevner en prelat til et stort erkebispedømme i Slovakia.
I dag utnevnte pave Leo XIV monsignor Marek Forgáč, 52, til erkebiskop av Košice i Slovakia. Han har vært hjelpebiskop i erkebispedømmet Košice siden 2016. Košice har nesten 500 prester og 700 000 katolikker.
Erkebiskop Forgáč, som er psykolog med doktorgrad i sosialpsykologi, anser psykologi som en kilde til sannhet. I et intervju fra 2024 fortalte han om et møte med en homoseksuell mann som flere prester hadde nektet å ta imot. Dypt rørt av mannens «lidelse» lyttet Forgáč til den homoseksuelle og ga ham en velsignelse.
Da han ble spurt om velsignelser for homoseksuelle, la biskopen vekt på medfølelse og betydningen av homoseksuellvennlig psykologi: «Psykologien hjelper oss svært mye, ikke bare i vår konkrete tilnærming til en person, men også når det gjelder å forstå sannheten.»
Etter å ha innrømmet at det «finnes universelle normer», la han til et «men» for å si at «vi må se den konkrete personen som står foran oss.» …Mer

I september afsluttede præst Fernando Hernandez fra St. Patrick’s-kirken i Newburgh, New York, en eukaristi ved at tage en trøje fra det mexicanske fodboldlandshold på.
Han støttede Mexico forud for landskampen den 26. september mod Colombia. Kampen endte 1–1.

This Fr. Fernando Hernandez, pastor of St. Patrick's-St. Mary's-Our Lady of the Lake in Newburgh, NY. He thought it was a good idea to end one of his Masses by putting on a Mexico soccer jersey.

00:50

Den spanske kirurgen som står bak teknikken som ble brukt under pavens lungeoperasjon, sier at Leo XIV kanskje ikke trenger ytterligere kreftbehandling.
Den spanske thoraxkirurgen Diego González Rivas, hvis team utviklet den minimalt invasive teknikken som ble brukt til å operere Leo XIV, sier at paven er i god bedring.
González Rivas utviklet den såkalte «single-incision uniportal VATS»-teknikken i 2010 og utdannet kirurger ved Gemelli-sykehuset i Roma. Paven ble operert tirsdag av et team ledet av professor Stefano Margaritora, leder for thoraxkirurgi ved Gemelli. Kirurgene fjernet den nedre loben av hans høyre lunge etter å ha oppdaget et adenokarsinom i et tidlig stadium.
González Rivas tok kontakt med det medisinske teamet onsdag morgen og fikk vite at paven allerede befant seg på en vanlig sykehusavdeling og var smertefri.
I et intervju med den spanske radiostasjonen COPE beskrev han prognosen som svært god og sa at tidlig kirurgi gir stor sjanse for helbredelse. Det vil trolig …Mer

I skräckfilmen El Habitante från 2017 meddelas i ett fiktivt nyhetsinslag att påven Leo XIV avlidit av blodförgiftning och irreversibel hjärt- och lungkollaps efter en vecka på sjukhus. Åtta år senare antog Robert Prevost samma påvnamn. Regissören Guillermo Amoedo förklarade att han skrev manuset 2015 och hämtade inspiration från profetiorna av den helige Malachy och Hildegard av Bingen, apokryfiska teorier samt historien om motpåvarna. Han beskrev sammanträffandet som ett resultat av historisk och religiös forskning, inte som en övernaturlig förutsägelse. Filmen fastställer inte någon profetia i den verkliga världen.

In a chilling sequence from the 2017 horror film El Habitante (The Inhabitant), a television news report announces the death of a fictional Pope Leo XIV after a week in the hospital, citing septicemia and irreversible cardiopulmonary collapse.

00:41

Det er kræft: Leo XIV blev i dag opereret for at fjerne hele den nedre lap af sin højre lunge. Lægerne bekræftede diagnosen lungeadenokarcinom, en form for lungekræft. Ifølge Vatikanets sundhedsopdatering forløb operationen vellykket, og der opstod ingen komplikationer.
AI-oversættelse

Det er kreft: Leo XIV ble i dag operert for å fjerne hele den nedre loben av høyre lunge. Legene bekreftet diagnosen lungeadenokarsinom, en form for lungekreft. Ifølge Vatikanets helseoppdatering var operasjonen vellykket, og det oppstod ingen komplikasjoner.
AI-oversettelse

Det är cancer: Leo XIV genomgick idag en operation för att ta bort hela den nedre loben av hans högra lunga. Läkarna bekräftade diagnosen lungadenokarcinom, en form av lungcancer. Enligt Vatikanens hälsorapport var operationen lyckad och inga komplikationer uppstod.
AI-översättning

Leo XIV utnämner präst till storstiftet i Slovakien.
I dag utnämnde påven Leo XIV monsignore Marek Forgáč, 52, till ärkebiskop av Košice i Slovakien. Han har varit hjälpbiskop i ärkestiftet Košice sedan 2016. Košice har nästan 500 präster och 700 000 katoliker.
Ärkebiskop Forgáč, som är psykolog med doktorsexamen i socialpsykologi, betraktar psykologin som en källa till sanning. I en intervju från 2024 berättade han om ett möte med en homosexuell man som flera präster hade vägrat att ta emot. Djupt rörd av hans ”lidande” lyssnade Forgáč på den homosexuelle mannen och gav honom sin välsignelse.
När han tillfrågades om välsignelser för homosexuella betonade biskopen medkänsla och vikten av en psykologi som är positivt inställd till homosexualitet: ”Psykologin hjälper oss oerhört mycket, inte bara i vårt konkreta bemötande av en person, utan också när det gäller att förstå sanningen.”
Efter att ha medgett att det ”finns universella normer” lade han till ett ”men” för att säga att ”vi …Mer

Den spanske kirurgen som ligger bakom den teknik som användes vid påvens lungoperation säger att Leo XIV kanske inte behöver ytterligare cancerbehandling.
Den spanske thoraxkirurgen Diego González Rivas, vars team utvecklade den minimalt invasiva tekniken som användes vid operationen av Leo XIV, säger att påven återhämtar sig väl.
González Rivas utvecklade tekniken för VATS med ett enda snitt (uniportal VATS) år 2010 och utbildade kirurger vid Gemelli-sjukhuset i Rom. Påvens operation utfördes på tisdagen av ett team under ledning av professor Stefano Margaritora, chef för thoraxkirurgin vid Gemelli. Kirurgerna avlägsnade den nedre loben av hans högra lunga efter att ha upptäckt ett adenokarcinom i ett tidigt stadium.
González Rivas kontaktade det medicinska teamet på onsdagsmorgonen och fick veta att påven redan befann sig på en vanlig sjukhusavdelning och var smärtfri.
I en intervju med den spanska radiostationen COPE beskrev han prognosen som mycket god och sade att en tidig operation …Mer

Indførelsen af monogami i Afrika var en »uretfærdighed«. Tyske biskoppers hjemmeside fremhæver forsvaret for polygami.
Katholisch.de, de tyske biskoppers nyhedsportal, fremhævede i går fader Égide Muziazias positive syn på polygami. Muziazia, der oprindeligt kommer fra Den Demokratiske Republik Congo, har boet i Tyskland siden 2006 og blev ordineret i 2011.
»Polygami i Afrika er hverken blot en moralsk svaghed eller et tegn på moralsk tilbageståenhed. Det er snarere en social institution, der er forankret i et omfattende netværk af slægtskabsbånd, alliancedannelse og videregivelse af livet,« sagde han.
Mødet med kristne missionærer førte ifølge Muziazia til et »frontalt kulturkollision«.
»Monogami blev krævet som en forudsætning for dåben. Det monogame ægteskab blev således kendetegnet på den eksemplariske kristne – med det resultat, at de ’overskydende’ hustruer ofte blev kastet til side – en uretfærdighed begået i evangeliets navn.«
Præsten roser Vatikanets synodesekretariats dokument …Mer

Innføringen av monogami i Afrika var en «urettferdighet». Nettstedet til de tyske biskopene fremhever forsvaret av polygami.
Katholisch.de, nyhetsportalen til de tyske biskopene, fremmet i går de positive synspunktene på polygami som pater Égide Muziazia fra Münster har. Muziazia, som opprinnelig er fra Den demokratiske republikken Kongo, har bodd i Tyskland siden 2006 og ble ordinert i 2011.
«Polygami i Afrika er verken bare en moralsk svikt eller et tegn på moralsk tilbakeståendehet. Det er snarere en sosial institusjon forankret i et omfattende nettverk av slektskap, alliansebygging og videreføring av livet», sa han.
Møtet med kristne misjonærer førte ifølge Muziazia til et «frontalt kulturkollisjon».
«Monogami ble krevd som en forutsetning for dåpen. Det monogame ekteskapet ble dermed kjennetegnet på den eksemplariske kristne – med det resultat at de ‘overflødige’ konene ofte ble kastet til side – en urett begått i evangeliets navn.»
Presten roser dokumentet «The Pastoral Challenge …Mer